2016年9月13日火曜日

G.F.G.S.G.R.V.

新潟県加茂市にあるピュアオーガニックコットン100%のカットソーをつくるファクトリーブランド G.F.G.S. http://www.gfgs.net のWORLD TOUR 始まります!

まずは東京中目黒のTRAVELER'S FACTORYさんにてgroovisionsさんとのコラボレーションモデルの販売・受注会が9/15〜9/19に開催されます。
会期中には、G.F.G.S. LABELの立ち上げ発表と、第一弾CD「室内楽 2011-2015 / 福島 諭」のリリースパーティーとして、福島 諭さんLIVEも行います。
福島さんのライブ見たいなー
東京の次は、TAIWAN DESINER'S WEEK'16(9/23〜10/2)に出展ですー✈️

------------
in TRAVELER'S FACTORY / TOKYO, JAPAN
Traveler's Factory
9.15 (thu) - 9.19 (mon)
・G.F.G.S. × groovisions [ G.F.G.S.G.R.V. ] コラボモデル発売・受注会
・ORDER BORDER [ piping model ] 新作発表+受注会
・G.F.G.S. LABEL 第一弾リリース記念 福島 諭 LIVE
9.17(sat) 18:45 OPEN / 19:00 START / 2,000yen+税 (1drink付)
※LIVE準備のため、2Fは17時CLOSEとさせていただきます。
TRAVELER'S FACTORY
153-0051 東京都目黒区上目黒3-13-10
03-6412-7830
12:00 - 20:00  (最終日は19:00まで)

-----
groovisions
http://groovisions.com/
GRV Co., Ltd / groovisions
東京を拠点に活動するデザインスタジオ。1993年の設立以来、グラフィックやムービーを中心に様々な領域のデザインを行う。
-----
福島 諭(ふくしま さとし)
コンピュータ
1977年新潟生まれ。IAMAS修了。作曲家。 2002年よりコンピュータ処理と演奏者との対話的な関係によって成立する作曲作品を発表。第18回文化庁メディア芸術祭「アート部門」優秀賞を受賞した。日本電子音楽協会会員。作曲を三輪眞弘氏に師事。
 
我們將巡迴各地的訂購會稱為「TOUR」,
帶著一件一件在新潟縣加茂市的商店街所製作出的條紋衣飾,
來到各位所居住的城鎮,期待與不同的人們、街道相遇。
in TRAVELER'S FACTORY / TOKYO, JAPAN
9.15 (thu) - 9.19 (mon)
・G.F.G.S. × groovisions [ G.F.G.S.G.R.V. ] 聯名合作款式發售、訂購會
・ORDER BORDER [ piping model ] 新作發表+訂購會
・G.F.G.S. LABEL 第一波發佈紀念 福島 諭 LIVE
9.17(sat) 18:30 OPEN / 19:00 START / 2,000yen+税 (付1drink)
※為進行LIVE的準備工作,2F將於17點關閉。

next, Taiwan , France ...
我們正在尋找能協助我們舉辦訂購會的人以及場地。
願意與我們聯名合作的創作者們,何不讓我們有個跨越固有界線的作品呢?

groovisionsモデル★
他にもgroovisionsモデルありますよー!



ツアーT!

DM!チャッピー!




0 件のコメント:

コメントを投稿